domingo, 14 de outubro de 2012

KABU BERDI NA CAN/ CABO VERDE NO CAN DOIS POEMAS, DUAS LINGUAS!


 

KABU BERDI NA CAN/ CABO VERDE NO CAN
DOIS POEMAS, DUAS LINGUAS!

Ku persistencia I determinasson
Ali nu na proximu CAN di bola
Ben partissipa na festa ku korasson
Un alegria ki ninguen ka ta tranu mas!

Belu kussa pa odja kel bola ta rola
Es kria nas Kabu Berdi ka dexa
Rixu, forti na fraqueza la longi ku bola
Di prinssipiu ti fin, kel luta konpessadu
I gossi ê festa… Ninguen ka ta tranu di CAN!

 
CABO VERDE NO CAN

Com persistência e determinação
Ali no próximo CAN estamos nós
Bela festa temos vem de coração
O CAN é a alegria, nós iremos!

Veja a festa, que com a bola a rolar…
Eles quiseram, mas Cabo Verde não deixou
Recorrendo da fraqueza como a força
Deixamos tudo no campo e merecemos
Estar entre os grandes da África na África de Sul!

João Furtado
Praia, 14 de Outubro de 2012
http://joaopcfurtado.blogspot.com



Sem comentários: